English Site   

Information

2016 / 12 / 06  14:57

年末年始の営業及びワイナリー・ショップ冬期休業についてのお知らせ

年末年始の営業は以下通りとさせていただきます。

 

■オンライン・ショップ他、ワイン等の発送

12月27日(火)までのご注文につきましては、28日までに発送いたします。

以後のご注文につきましては、1月4日以降の発送となります。

 

 

■ワイナリー・ショップ

 

2016年12月の営業日: 

  12月10日(土)、11(日) 10:00〜17:00

  12月17日(土)、18(日) 10:00〜17:00

  12月23日(金・祝) 10:00〜17:00

  12月24日(土)、25(日) 10:00〜17:00

 

2017年

  1月及び2月 クローズ

  営業開始日: 3月中旬予定

 

  今シーズンより、冬期はお休みを頂戴いたします。

  ワイン等のご購入は、上田柳町店もしくはオンライン・ショップ、全国の酒販店様をご利用くださいませ。

 

冬期休業期間中のワイナリー見学・視察につきましては、HPのお問い合わせよりご相談ください。

 

 

■Shop&Café@上田柳町店

 

  年内営業最終日:2016年12月28日(水)10~19時(ディナー営業なし) *定休日ですが特別営業いたします。

  年初営業開始日:2017年1月2日(月)より通常営業(水曜定休)

 

*12月22日~27日まで「クリスマスディナー・コース」を、1月31日まで「忘・新年会プラン」ご用意しております(要予約)

 

To our Customers and Friends,

We extend our Best Wishes for a Joyous Holiday Season and successful New Year.

 

 

 

1